View previous topic :: View next topic |
How would you read the beginning of each section/chapter of this book? |
Say chapter and number - "Chapter 14" |
|
78% |
[ 11 ] |
Say the number only - "14" |
|
21% |
[ 3 ] |
|
Total Votes : 14 |
|
Author |
Message |
JVOICE Contributor

Joined: 04 Apr 2018 Posts: 28 Location: Fairfield, CT
|
Posted: Mon Apr 27, 2020 12:19 pm Post subject: Audiobook: To say "Chapter" or not to say "Ch |
|
|
So I'm fairly new to audiobooks and this is my second one with the same author, a murder mystery. With this book instead of it reading "chapter #" it just has the number by itself. He offered that I could read it either way. I'm leaning toward saying "chapter #." What's your preference? (Poll above!)
Thank you! _________________ J Strait
(Don't listen to me, I'm new here.) |
|
Back to top |
|
 |
Bruce Boardmeister

Joined: 06 Jun 2005 Posts: 7973 Location: Portland, OR
|
Posted: Mon Apr 27, 2020 2:03 pm Post subject: |
|
|
If you make it clear that it's a chapter identifier in how your read it, that should be understandable to the listener. And if the author wants it, well, it's their book.
B _________________ VO-BB Member #31 Enlisted June, 2005
I'm not a Zoo, but over the years I've played one on radio/TV. . |
|
Back to top |
|
 |
Moe Egan 4 Large

Joined: 11 Sep 2006 Posts: 4339 Location: Live Free or Die
|
Posted: Mon Apr 27, 2020 2:21 pm Post subject: |
|
|
What did you say in the first book? My thought is to be consistant with that. _________________ Moe Egan
i want to be the voice in your head.
~~~~~ |
|
Back to top |
|
 |
JVOICE Contributor

Joined: 04 Apr 2018 Posts: 28 Location: Fairfield, CT
|
Posted: Mon Apr 27, 2020 2:43 pm Post subject: |
|
|
Thanks Bruce. Yeah, he seems fine with either way and hasn't let me know his preference, hence the quandary. I guess it's not that big of a deal, just thought I'd ask some more seasoned pros what they would do if given the choice in this particular situation. Just saying the number does have a certain ominous quality to it. Hmmmm
Thanks Moe- The first book was "Chapter #" (it was written that way.)
Thanks again to you all!
Jonny _________________ J Strait
(Don't listen to me, I'm new here.) |
|
Back to top |
|
 |
FinMac Lucky 700

Joined: 14 Jan 2013 Posts: 707 Location: In a really cool place...Finland!
|
Posted: Tue Apr 28, 2020 4:25 am Post subject: my 2 cents |
|
|
Was recently listening to a great audiobook, “The horse and his boy”, performed by Alex Jennings.
He reads the chapter number and title. It is helpful to help find your place if you take a break and you leave that place in your device.
It's not disturbing to hear the chapter number read.
Why not just do it and let the producer decide ? _________________ www.scottsvoiceover.com - An American voice in Finland
"If you want to get to the top, you have to get off your bottom". (Unknown) |
|
Back to top |
|
 |
Lee Gordon A Zillion

Joined: 25 Jul 2008 Posts: 6863 Location: West Hartford, CT
|
Posted: Tue Apr 28, 2020 8:00 am Post subject: |
|
|
If the author had not given the OK, I would say to read it exactly as written. But since the author has given you discretion, I think you should go with your instinct and do "Chapter 1," "Chapter 2," etc. _________________ Lee Gordon, O.A.V.
Voice President of the United States
www.leegordonproductions.com
Twitter: @LeeGordonVoice
 |
|
Back to top |
|
 |
Jen Gosnell A Hundred Dozen

Joined: 14 Jan 2010 Posts: 1290 Location: Portland, OR
|
Posted: Tue Apr 28, 2020 2:25 pm Post subject: |
|
|
When I do proofing work, I expect to hear it exactly as written on the page. If the author wrote "Chapter 15" I should get that, otherwise, just "15". Anything else I flag. So, generally speaking, I agree with Lee to do exactly what's written. If you do otherwise, you may get it returned to you as a pickup.
I don't think it's difficult for the average listener to follow if you read the number solely, provided the pacing of the recording is handled correctly. It certainly isn't for me. _________________ jen@jengosnell.com
https://www.jengosnell.com
Skype: jen.gosnell
971.258.2448 |
|
Back to top |
|
 |
Yonie CM

Joined: 31 Aug 2011 Posts: 906
|
Posted: Wed Apr 29, 2020 12:50 pm Post subject: |
|
|
Jen Gosnell wrote: |
I don't think it's difficult for the average listener to follow if you read the number solely, provided the pacing of the recording is handled correctly. It certainly isn't for me. |
Agreed. The pronunciation of "Chapter..." is, however, a formal flourish that catches the listeners' ear and 'allows' for that pause button. |
|
Back to top |
|
 |
|