View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Deirdre Czarina Emeritus

Joined: 10 Nov 2004 Posts: 13023 Location: Camp Cooper
|
|
Back to top |
|
 |
Bruce Boardmeister

Joined: 06 Jun 2005 Posts: 7978 Location: Portland, OR
|
Posted: Sun Jul 26, 2009 5:51 am Post subject: |
|
|
I'm sure it's a riot, whatever they're saying. I did catch a few words that are common to English speakers like O.K., Enter, and YouTube.
Hey, Banksey is closest to Norway. I wonder if he could holler out his front door and get some translation help.
B _________________ VO-BB Member #31 Enlisted June, 2005
I'm not a Zoo, but over the years I've played one on radio/TV. . |
|
Back to top |
|
 |
bobsouer Frequent Flyer

Joined: 15 Jul 2006 Posts: 9883 Location: Pittsburgh, PA
|
Posted: Sun Jul 26, 2009 12:39 pm Post subject: |
|
|
Bruce,
I believe that would be his back door.  _________________ Be well,
Bob Souer (just think of lemons)
The second nicest guy in voiceover.
+1-724-613-2749
Source Connect, phone patch, pony express |
|
Back to top |
|
 |
Gregory Best The Gates of Troy

Joined: 04 Aug 2005 Posts: 1853 Location: San Diego area (east of Connie and south and east of Bailey)
|
Posted: Sun Jul 26, 2009 12:47 pm Post subject: |
|
|
I am half Norsk but never learned it nor did my father. My grandparents insited they speak only English since they became US citizens. All I know is that I HATE lutefisk. _________________ Gregory Best
greg@gregorybest.com |
|
Back to top |
|
 |
Deirdre Czarina Emeritus

Joined: 10 Nov 2004 Posts: 13023 Location: Camp Cooper
|
Posted: Sun Jul 26, 2009 1:29 pm Post subject: |
|
|
I have a Svensk pal who knows a bit of Norwegian and he said this:
Quote: | In the beginning the guy with the headphones is saying that he typed in http://www.youtube.com, and that nothing happens. Then the "support guy" comes, asks if he uses the browser, yes, then says you must hit enter. Then headphone guy says "I was afraid the page I was on would disappear" and the support guy explains about back and forward arrows. Headphone guy is satisfied, and as support guy is leaving, Headphone guy once again enters youtube, starts bitching that nothing happens, support guy comes back and says he can't use words for that, he needs a browser.
|
He also said this:
Quote: | Doesn't really help, as it's not funny at all. |
...which may be the funniest part of the whole thing! _________________ DBCooperVO.com
IMDB |
|
Back to top |
|
 |
|