View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Philip Banks Je Ne Sais Quoi

Joined: 20 Jun 2005 Posts: 11075 Location: Portgordon, Scotland
|
Posted: Mon Dec 05, 2005 4:23 pm Post subject: |
|
|
Regarding the new image of Deirdre.........
Я полагаю, что наша любовница напоминает члена КГБ |
|
Back to top |
|
 |
Deirdre Czarina Emeritus

Joined: 10 Nov 2004 Posts: 13023 Location: Camp Cooper
|
Posted: Mon Dec 05, 2005 5:07 pm Post subject: |
|
|
KGB should be so lucky.
What does it say before the comma? _________________ DBCooperVO.com
IMDB |
|
Back to top |
|
 |
audio'connell T-Shirt

Joined: 02 Feb 2005 Posts: 1969 Location: in a dark studio with a single bulb light...day after day after....
|
Posted: Mon Dec 05, 2005 5:33 pm Post subject: |
|
|
Banksey wrote: | Regarding the new image of Deirdre.........
Я полагаю, что наша любовница напоминает члена КГБ |
I believe, that our mistress reminds a member of KGB _________________ - Peter
audioconnell Voice Over Talent
Your friendly, neighborhood voice over talent |
|
Back to top |
|
 |
Philip Banks Je Ne Sais Quoi

Joined: 20 Jun 2005 Posts: 11075 Location: Portgordon, Scotland
|
Posted: Tue Dec 06, 2005 12:08 am Post subject: |
|
|
"Looks like" as opposed to reminds. Easier to learn a language than it is to trust your luck to translation software, gets one out of trouble.
Left = remaining
Right = correct
Stars = celebrities
On the rocks = iced drink
Port = Fortified wine
Ship = Deliver
Harbour mouth = Retained oral cavity
Berth = cabin/bedroom
Bay = reddish brown horse
So the Rusian skipper who made Port in Buckie last night. Naviagated his way to the fortified wine by using the celebrities. In order to avoid putting his deliver on the iced drink. He turned correct into the retained oral cavity and cabined/bedroomed in the remaining unloading reddish brown horse. I'll bet everyone thought he was a complete sharp sensation. |
|
Back to top |
|
 |
Spacegypsy Guest
|
Posted: Tue Dec 06, 2005 1:39 pm Post subject: |
|
|
Sharp sensation! I laughed out loud!
Banksey, you're the tops! |
|
Back to top |
|
 |
|